1. Era 1'77 y Charles Burnett, estudiante de raza negra de la University of California Los Angeles (UCLA), capturaba con su cámara de 16 milímetros y un puñado de actores principiantes la vida en el suburbio de Watts.

2. However, Molina warned at a symposium at the University of California that city and federal officials mustn‘t become complacent and need to continue to implement further measures to ensure the reduction of contaminants.

3. Una estudiante de Derecho de la Arizona State University, Lauren Vanpelt, escribió un informe en que apoyaba la tesis de Brown y lo colgó en la red en 1'''. Retomó el testigo otro estudiante de Derecho de la Georgetown University, Douglas Hedenkamp, que en 2000 investigó el informe y consultó la Biblioteca del Congreso y los archivos de la University of California Los Angeles.

4. When asked whether the controversy could be fueled by a cultural misunderstanding, Lisa Navarrete, a spokeswoman for National Council of La Raza in Washington, said that as Hispanic–American organization "we certainly know our own culture, and we are still outraged." Carlos Muñoz, a professor emeritus at the Department of Ethnic Studies at the University of California at Berkeley, said "people in the Fox administration, and perhaps even Fox himself, need a lesson in African contribution to Mexican history." "It‘s a manifestation of the ignorance, of the racism that continues to exist in Mexican culture," Muñoz said.